Results for understood translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

understood

Kurdish

لەسەر ڕێکەوتوو - دەرنەبڕراوە بە ئاشکرا - بەڵام وا دەگەیەنێ‌ و خه‌ڵک وای تێگەیشتووە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

understood. i

Kurdish

تێگەیشتم من

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

easily understood

Kurdish

ئاسانە، زوو تێیدەگەی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

she me. understood

Kurdish

ئافرەتەكە من لە گەیشت.

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

understood i yes!

Kurdish

تێگەیشتم من بەڵێ

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

haven’t you understood yet?

Kurdish

کاتی ئەوە نەھاتووە تێبگەی؟

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

understood only people me. a few

Kurdish

تێگەیشتن كەم لێم خەڵكێكی تەنیا

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and what have you understood, what hell is!

Kurdish

جا تۆ نازانیت دۆزه‌خ چیه‌...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and what have you understood, what the valley is!

Kurdish

جا تۆ ‎چووزانی ئه‌و کۆسپ و له‌مپه‌رانه کامه‌ن؟!...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and have you understood what the nightly arriver is?

Kurdish

جا تۆ چووزانی (طارق) چیه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

be can many story levels. the understood on different

Kurdish

چەند لە تێبگەیشترێت. دەتوانرێ جیاوازەوە چیرۆكەكە ئاستێكی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and what have you understood, what the one that abases is!

Kurdish

جا تۆ چووزانی (هاویه‌) چیه‌؟!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

understood. not exact the of the nature is problem well

Kurdish

تێناگەیت. سەرچاوەی لە بەباشی كێشەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and what have you understood, how tremendous the true event is!

Kurdish

جا تۆ چووزانی ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر صلی الله حلیه وسلم ئه‌ی ئاده‌میزاد، ئه‌و ڕۆژه چیه‌و چۆنه‌و چ ته‌نگانه‌یه‌که‌؟

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

to his husband’s sister. her loyalty understood elizabeth

Kurdish

بۆ خوشكەكەی. هاوسەرەكەی ئێلیزابێث كە دڵسۆزە تێگەیشت

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

to book. phrase of help i understood managed myself make with a the

Kurdish

خۆم كتێبێك. دەستەواژەی تێبگەیەنم لەگەڵ من یارمەتیەكەی توانیم

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

and what have you understood, what the event that terrifies the hearts is!

Kurdish

(تۆ ئه‌ی ئینسان) چی فێری کردویت که‌_القارعه‌_چی یه‌!!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

her understood approves is romance. it the that of queen nephew’s

Kurdish

پەسەند و برازا ڕوون كرد. شتێكی كە ئاشكرایە ڕۆمانییەكەی شاژن

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

(he left them) as they were: we completely understood what was before him.

Kurdish

هه‌ر به‌و شێوه‌یه ڕه‌فتاری کرد، که له‌گه‌ڵ خه‌ڵکی خۆرئاوادا کردی، بێگومان ئێمه به‌ته‌واویی ئاگاداربووین له‌و کاروکرده‌وانه‌ی که ئه‌نجامی ده‌دا.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

till he reached a place between two mountains, and found this side of it a people who understood but little of what was spoken.

Kurdish

هه‌تا کاتێک گه‌یشته نێوان هه‌ردوو به‌ربه‌سته‌که‌، که له نێوانیاندا قه‌ومێک هه‌بوو که له هیچ قسه‌یه‌ک تێ نه‌ده‌گه‌یشتن (مه‌گه‌ر زۆر به‌ده‌گمه‌ن).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,777,981,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK