Results for villagers translation from English to Kurdish

peasant most are villagers farmers.
هەژارن. زۆربەی گوندنشینەكان جوتیاری

offers responded help. with of villagers
كردنی بە بەرپرسن. پێشكەش هاریكاری گوندنشینەكان

warmly were we villagers. by the welcomed
بەخێرهاتنم بەگەرمی ئێمە كرا لەلایەن لادێیەكانەوە.

really towards us. quite unfriendly the villagers were
ڕاستی لەگەڵ ئێمە. دۆستانە نەبوون لادێ نشینەكان بە

hiding army. the coerced rebels the the into them villagers from
تا لە سوپا زۆریان بوەكان لە یاخی كرد بیانشارنەوە گوندنشینەكان

body. taken the his a believed villagers had devil of control
كرد بوو. گوند پیاوەكەی وا باوڕیان نشینەكان كەوا بوو جەستەی كۆنتڕۆڵی شەیتان

on of villagers income. many source of the as rely primary fishing their
بە ڕاوەماسی پشت سەرچاوەی زۆربەی داهاتیان. گوند نشینەكان وەكو دەبەستن سەرەكی

and some villagers are those who believe in allah and the last day, and consider the spending as the means of obtaining proximity to allah and obtaining the prayers of the noble messenger; pay heed! yes indeed it is the means of proximity for them; allah will soon admit them into his mercy; indeed allah is oft forgiving, most merciful.
له‌و عه‌ره‌به بیابان نشینانه که‌سانی تریان هه‌یه‌که ئیمان و باوه‌ڕ به‌خواو به‌ڕۆژی دوایی ئه‌هێنن و ئه‌وه‌ی خه‌رجی ده‌که‌ن و ده‌یبه‌خشن به‌چه‌نده‌ها هه‌نگاوی نزیک بوونه‌وه‌ی لای خوای داده‌نێن و بۆ ئه‌وه‌ی به‌هره‌مه‌ند بن له چه‌نده‌ها دۆعای خێری پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم)، - ئاگاداربن- به‌ڕاستی ئه‌و به‌خشینه‌یان مایه‌ی سه‌رفرازی و نزیک بوونه‌وه‌یانه له خواوه‌، سه‌رئه‌نجام خوا ده‌یانخاته ژێر سایه‌ی ڕه‌حمه‌تیه‌وه‌، به‌ڕاستی لێخۆشبوو میهره‌بانه‌.