Results for warrant translation from English to Kurdish

warrant
بیانو - بیانو دەەێنێتەوە

warrant officer
جێگری ئەفسەر

search-warrant
رێدان بە پشکنین

warrant for arrest
فەرمانی گرتن

chief warrant officer
ئەفسەری ھێزی دەریایی، ئەفسەری کەنەدی

arrest warrant ==> بڕیاری گرتن
بڕیاری گرتن

to issue an arrest warrant
فەرماندانی گرتن

or have ye a clear warrant?
ئایا مه‌گه‌ر به‌ڵگه و شتێکی به‌هێز و ئاشکراتان به‌ده‌سته‌وه‌یه (بۆ ئه‌م قسه حه‌له‌ق و مه‌له‌قانه‌).

warrant for arrest ==> فەرمانی گرتن
فەرمانی گرتن

warrant for arrestsummons ==> فەرمانی دەستگیرکردن
فەرمانی دەستگیرکردن

to issue an arrest warrant ==> فەرماندانی گرتن
فەرماندانی گرتن

the arrest. his for magistrate a issued warrant
دادگا دەستگیركردنی دەركرد كوڕەكە نووسراوێكی بۆ

death warrant ==> فەرمانی حکومی بۆ لە سێدارەدان
فەرمانی حکومی بۆ لە سێدارەدان

again. see i’ll him we won’t warrant
جارێكی ئەو من نابینین تر. ئێمە بیانوو دەهێنمەوە

and verily we sent moses with our revelations and a clear warrant
سوێند به‌خوا به‌ڕاستی ئێمه موسامان ڕه‌وانه کرد هاوڕێ له‌گه‌ڵ چه‌نده‌ها به‌ڵگه و نیشانه‌ی ئاشکرادا...

does police large presence. warrant such crowd this a not tiny
پێویستی پۆلیس زۆرەی نییە. ئامادەبوونی ئەم بچكووكە ئەم ژمارە بە قەرەباڵەخییە

chief warrant officer ==> ئەفسەری ھێزی دەریایی، ئەفسەری کەنەدی
ئەفسەری کەنەدی

and lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
به‌ڕاستی ئه‌م قورئانه یاداوه‌ری و یادخستنه‌وه‌یه بۆ پارێزکاران و خوانه‌ناسان.

then we sent moses and his brother aaron with our tokens and a clear warrant
پاشان موساو هاروونی برایمان ڕه‌وانه کرد هاوڕێ له‌گه‌ڵ نیشانه‌و به‌ڵگه‌و موعجیزه‌کانماندا و به‌ڵگه‌ی به‌هێزمان پێبه‌خشین (له‌سه‌ر ڕاستی په‌یامه‌که‌یان)...

bench warrant ==> فەرمانی دادپرس بە گرتنی کەسێک، فرمانی دادوەری
فرمانی دادوەری