Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong kasama
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
lagi mo akong kasama
you always have me
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong kasama ka
she was happy to be with
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ba akong kasama
i'm happy with it
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na akong kasama sila
i'm used to being with you
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay siya na lagi akong kasama
he used to be with me all the time
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na akong kasama ang mga bata
i'm used to being with him
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong umiyak peri wala akong kasama
but i didn't go with my family
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ba akong kasama na kasambahay sa bahay
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinanay mo akong kasama ka in engli sh
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong kasama dito sa bahay dito magulang ko
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapunta sa gusto kung puntahan kung wala akong kasama
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ba akong kasama sa bahay? or kasamang katulong?
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod na buwan, papuntang hokkaido akong kasama ang kaibigan ko.
i'll go to hokkaido next month with my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan ay napaka sweet dahil lagi nya akong kasama at higit sa lahat hindi niya ako iniiwan
my friend is very sweet because he is with me and most of all he does not leave me
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: