Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never harris his wavered loyalty. in
دڵسۆزی هاری لە درێخی نواندی نەكردووە هەرگیز
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wall. throwing candle shadows the wavered, the on flame
پرتەپرتی سێبەری مۆمەكە دەخستەسەر دیوارەكە. دەكرت، گڕی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
remember when moses said to his people, "o my people, why do you cause me grief when you know that i am god's messenger to you?" when they wavered, god let their hearts waver too. god does not guide transgressors.
بیریان نخهرهوه، کاتێك که موسا به قهومهکهی وت: ئهی قهوم و هۆزم ئێوه بۆچی ئازاری ڕۆح و دڵم دهدهن، له کاتێکدا بێگومان دهزانن که من پێغهمبهر و ڕهوانهکراوی خوام بۆتان، جا کاتێك ئهوان گوێیان بۆ ڕاستی نهگرت و لهحهق لایاندا، خوایش دڵهکانیانی لهخشته بردو مۆری پێدا نا، چونکه خوا ڕێنموویی قهوم و هۆزی تاوانکارو تاوانبارو لهسنوور دهرچوو ناکات.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting