Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provided
بەمەرجێ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
provided that
بەمەرج
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
well
بیر - باش - تەندروست باش
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
well-
پێشگرە بەمانای : باش
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
oh well
dema ku min tiştek nekir
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very well
ئافەرم
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well done!
دەست خۆش
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certificate not provided
sertîfîka nehatiye peydakirin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petroleum well
[زەویزانی]: بیرە نەوت، (بڕوانە mineral theory).
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and verily we are host well-provided.
(خهمتان نهبێت) بێگومان ئێمه ههموومان بێدارو ئاگادارین (له نهخشهیان)...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no password was provided
wêxtâ sifrêya tê xêlâs bû.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advice was gratis. provided medical
پزیشكی بێ دەستەبەر بەرامبەر كرا ئامۆژگاری
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
full service name, overrides application name provided
navê servîsê yê tam, ser navê sepana peyda bûyî dinivîse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not consider those killed in the cause of god as dead. in fact, they are alive, at their lord, well provided for.
ههرگیز وامهزانن و وادامهنێن ئهوانهی لهپێناوی خوادا شههید بوون و کوژران، مردوون، نهخێر وانیه، بهڵکو ئهوانه زیندوون، لای پهروهردگاریان له ڕزق و ڕۆزیی (ههمه جۆرو تایبهت) بههرهوهرن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not think of those who have been killed in god's cause as dead. they are alive, and well provided for by their lord;
ههرگیز وامهزانن و وادامهنێن ئهوانهی لهپێناوی خوادا شههید بوون و کوژران، مردوون، نهخێر وانیه، بهڵکو ئهوانه زیندوون، لای پهروهردگاریان له ڕزق و ڕۆزیی (ههمه جۆرو تایبهت) بههرهوهرن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wells
wells
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: