Results for failed translation from English to Lao

fork failed
fork ບໍ່ສຳເລັດ

failed to create pipe
ສ້າງ pipe ບໍ່ສຳເລັດ

failed to dup for fd %d
dup ບໍ່ສຳເລັດສຳລັບ fd %d

failed to fdopen find's pipe
fdopen pipe ຂອງ find ບໍ່ສຳເລັດ

failed to close after read: `%.255s'
ບໍ່ສາມາດປິດຫລັງຈາກອ່ານ: `%.255s'

failed to remove incorporated update file %.255s
ບໍ່ສາມາດລຶບແຟ້ມຂໍ້ມູນ %.255s ທີ່ີລວມຢູ່

subprocess %s failed with wait status code %d
ໂປຣເຊດຍ່ອຍ %s ລົ້ມເຫລວດ້ວຍສະຖານະການຖ້າ %d

failed to open package info file `%.255s' for reading
ບໍ່ສາມາດເປີດແຟ້ມແພັກເກດ `%.255s' ເພື່ອອ່ານ

failed to stat (dereference) existing symlink `%.250s'
ບໍ່ສາມາດ stat (ຊີ້ຕາມລິ້ງ) symlink `%.250s' ທີ່ມີຢູ່

failed to write details of `%.50s' to `%.250s'
ບໍ່ສາມາດຂຽນລາຍລະອຽດຂອງ `%.50s' to `%.250s'

failed to stat (dereference) proposed new symlink target `%.250s' for symlink `%.250s'
ບໍ່ສາມາດ stat (ຊີ້ຕາມລິ້ງ) ປາຍທາງ symlink ໃຫມ່ `%.250s' ສຳລັບ symlink `%.250s'