From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang galing
die von
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing naman
ang galing naman...
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aray ko
aray ko
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko
teuer
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akina kiss ko
maldita
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ma-load ang laro galing sa %s
spiel konnte nicht von %s geladen werden.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ang pahinga ko
tu es mon repos
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinop ko ba ito?
ok
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko umibabaw sayo
steck deinen schwanz in das loch meiner muschi
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd lugod,..kakambal ko
Last Update: 2013-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoku ko na suko na ko
ayoku ko na suko ko
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang mag pahinga
ich will kein kind
Last Update: 2024-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
command na '%s' galing sa paketeng '%s' (%s)
befehl »%s« aus dem paket »%s« (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga donasyon ding kinakalap galing sa iba't ibang rehiyon ng bansa.
hilfen werden in allen regionen gesammelt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at iyong kakaning parang mga munting tinapay na cebada, at iyong lulutuin sa dumi na galing sa tao sa kanilang paningin.
gerstenkuchen sollst du essen, die du vor ihren augen auf menschenmist backen sollst.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at paglunsad niya sa daong, pagdaka'y sinalubong siya na galing sa mga libingan ng isang lalake na may isang karumaldumal na espiritu,
und als er aus dem schiff trat, lief ihm alsbald entgegen aus den gräbern ein besessener mensch mit einem unsaubern geist,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at si moises ay lumabas sa bayan na galing kay faraon, at inilahad ang kaniyang mga kamay sa panginoon: at ang mga kulog at ang granizo ay tumigil, at ang ulan ay di na lumagpak sa lupa.
so ging nun mose von pharao zur stadt hinaus und breitete seine hände gegen den herrn, und der donner und hagel hörten auf, und der regen troff nicht mehr auf die erde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakadakilang lakas ng gnome ay ang aming malakas na komunidad. kahit sino, mayroon man o walang galing sa pagpro-program, ay pwedeng umambag para gawing mas mahusay ang gnome.
gnomes größte stärke ist unsere starke gemeinschaft. nahezu jeder, ob mit oder ohne programmierfähigkeiten, kann zur verbesserung von gnome beitragen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't itong si melquisedec, hari sa salem, saserdote ng kataastaasang dios, na siyang sumalubong kay abraham sa pagbabalik na galing sa paglipol sa mga hari at siya'y pinagpala niya,
dieser melchisedek aber war ein könig von salem, ein priester gottes, des allerhöchsten, der abraham entgegenging, da er von der könige schlacht wiederkam, und segnete ihn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: