From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the girl made a noise
spectator cibum ad theatrum portaverunt
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make a noise / sing / celebrate / (of words) to mean
sono
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attend unto me, and hear me: i mourn in my complaint, and make a noise;
miserere mei deus quoniam conculcavit me homo tota die inpugnans tribulavit m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus diapsalma ut liberentur dilecti tu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they did cry there, pharaoh king of egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.
vocate nomen pharao regis aegypti tumultum adduxit tempu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes no
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confremo, confremere, confremui, - resound, ring, echo; make a noise; murmur loudly;
confremere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto moses, there is a noise of war in the camp.
audiens autem iosue tumultum populi vociferantis dixit ad mosen ululatus pugnae auditur in castri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilbo, bilbere, -, - make a noise like a liquid agitated in a vessel; (slosh?);
bilbere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.
et vocem alarum animalium percutientium alteram ad alteram et vocem rotarum sequentium animalia et vocem commotionis magna
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circumfremo, circumfremere, circumfremui, circumfremitus roar/growl/utter cries of anger/protest/make a noise round;
circumfremere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adstrepo, adstrepere, adstrepui, - make a noise at, shout in support, take up a cry; assail with noise; murmur;
adstrepere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circumstrepo, circumstrepere, circumstrepui, circumstrepitus make a noise around; surround with noise; shout/cry clamorously around (person);
circumstrepere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a noise shall come even to the ends of the earth; for the lord hath a controversy with the nations, he will plead with all flesh; he will give them that are wicked to the sword, saith the lord.
pervenit sonitus usque ad extrema terrae quia iudicium domino cum gentibus iudicatur ipse cum omni carne impios tradidit gladio dicit dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my bowels, my bowels! i am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; i cannot hold my peace, because thou hast heard, o my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.
ventrem meum ventrem meum doleo sensus cordis mei turbati sunt in me non tacebo quoniam vocem bucinae audivit anima mea clamorem proeli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: