Results for a spirit warrior translation from English to Latin

benevole in a spirit of good will, in a friendly manner;
benevole

as long as i can remember my father, when a spirit rules these limbs
dum memor ipse mei, dum spiritus regit artus

then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
et cum spiritus me praesente transiret inhorruerunt pili carnis mea

god is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.

and there came forth a spirit, and stood before the lord, and said, i will persuade him.
egressus est autem spiritus et stetit coram domino et ait ego decipiam illum cui locutus est dominus in qu

and in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
et in synagoga erat homo habens daemonium inmundum et exclamavit voce magn

all human beings are born free and equal in dignity and rights. they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
omnes homines dignitate et iure liberi et pares nascuntur, rationis et conscientiae participes sunt, quibus inter se concordiae studio est agendum.

then there came out a spirit, and stood before the lord, and said, i will entice him. and the lord said unto him, wherewith?
processit spiritus et stetit coram domino et ait ego decipiam eum cui dominus in quo inquit decipie

and it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:
factum est autem euntibus nobis ad orationem puellam quandam habentem spiritum pythonem obviare nobis quae quaestum magnum praestabat dominis suis divinand

and, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.
et ecce spiritus adprehendit illum et subito clamat et elidit et dissipat eum cum spuma et vix discedit dilanians eu

behold my hands and my feet, that it is i myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.
videte manus meas et pedes quia ipse ego sum palpate et videte quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me videtis haber

and there arose a great cry: and the scribes that were of the pharisees' part arose, and strove, saying, we find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against god.
factus est autem clamor magnus et surgentes quidam pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelu