From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had to give
non habuit
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, i am done with you
i am done with you
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to lose you to find me
pecuniam tuam vobis
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that i had laboured to do: and, behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no profit under the sun.
cumque me convertissem ad universa opera quae fecerant manus meae et ad labores in quibus frustra sudaveram vidi in omnibus vanitatem et adflictionem animi et nihil permanere sub sol
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and rent the kingdom away from the house of david, and gave it thee: and yet thou hast not been as my servant david, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes;
et scidi regnum domus david et dedi illud tibi et non fuisti sicut servus meus david qui custodivit mandata mea et secutus est me in toto corde suo faciens quod placitum esset in conspectu me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but take diligent heed to do the commandment and the law, which moses the servant of the lord charged you, to love the lord your god, and to walk in all his ways, and to keep his commandments, and to cleave unto him, and to serve him with all your heart and with all your soul.
ita dumtaxat ut custodiatis adtente et opere conpleatis mandatum et legem quam praecepit vobis moses servus domini ut diligatis dominum deum vestrum et ambuletis in omnibus viis eius et observetis mandata illius adhereatisque ei ac serviatis in omni corde et in omni anima vestr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: