From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which are as they are
que sunt sicut sunt
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the righteous are as bold as a lion
iustus autem quasi leo confidens
Last Update: 2016-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
pupilli facti sumus absque patre matres nostrae quasi vidua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
quae prius tangere nolebat anima mea nunc prae angustia cibi mei sun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
generatio et generatio laudabit opera tua et potentiam tuam pronuntiabun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
erunt sicut paleae ante faciem venti et sicut favilla quam turbo dispergi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
ecce absorbebit fluvium et non mirabitur habet fiduciam quod influat iordanis in os eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
verba bilinguis quasi simplicia et ipsa perveniunt usque ad interiora ventri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.
oculi eius sicut columbae super rivulos aquarum quae lacte sunt lotae et resident iuxta fluenta plenissim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
ad increpandum tantum eloquia concinnatis et in ventum verba proferti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of god in heaven.
in resurrectione enim neque nubent neque nubentur sed sunt sicut angeli dei in cael
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
verba sapientium sicut stimuli et quasi clavi in altum defixi quae per magistrorum concilium data sunt a pastore un
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
genae illius sicut areolae aromatum consitae a pigmentariis labia eius lilia distillantia murram prima
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brothers and sisters, neither of them perdit.unum the day, we have to reveal him to do something. we are as gods to rule the universe
fratres,omnes non perdit.unum die,nos revelare ipsi. nos deis quasi praeesset universum
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before god.
non sit bonum impio nec prolongentur dies eius sed quasi umbra transeant qui non timent faciem de
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.
peregrini enim sumus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mor
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, he taketh up the isles as a very little thing.
ecce gentes quasi stilla situlae et quasi momentum staterae reputatae sunt ecce insulae quasi pulvis exiguu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in:
qui sedet super gyrum terrae et habitatores eius sunt quasi lucustae qui extendit velut nihilum caelos et expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one of his servants answered and said, let some take, i pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of israel that are left in it: behold, i say, they are even as all the multitude of the israelites that are consumed:) and let us send and see.
respondit autem unus servorum eius tollamus quinque equos qui remanserunt in urbe quia ipsi tantum sunt in universa multitudine israhel alii enim consumpti sunt et mittentes explorare poterimu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: