Results for asunder translation from English to Latin

conscissio, conscissionis tearing to pieces, rending asunder;
conscissio

what therefore god hath joined together, let not man put asunder.
quod ergo deus iunxit homo non separe

let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
disrumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsoru

wherefore they are no more twain, but one flesh. what therefore god hath joined together, let not man put asunder.
itaque iam non sunt duo sed una caro quod ergo deus coniunxit homo non separe

dilanio, dilaniare, dilaniavi, dilaniatus tear to pieces; shred; rend/pull asunder;
dilaniare

and it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
confestim igitur ut cessavit loqui disrupta est terra sub pedibus eoru

and i will set fire in egypt: sin shall have great pain, and no shall be rent asunder, and noph shall have distresses daily.
et dabo ignem in aegypto quasi parturiens dolebit pelusium et alexandria erit dissipata et in memphis angustiae cotidiana

his archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.
ego ille quondam opulentus repente contritus sum tenuit cervicem meam confregit me et posuit sibi quasi in signu

confindo, confindere, confidi, confissus split, cleave; divide, cleave asunder (l+s);
confidi

and he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:
dabitque eos sacerdoti qui primum offerens pro peccato retorquebit caput eius ad pinnulas ita ut collo hereat et non penitus abrumpatu

diffluus, difflua, diffluum exuding liquid freely; seeping; overflowing (l+s); flowing asunder;
difflua

fatisco, fatiscere, -, - gape, crack; crack open, part asunder; grow weak or exhausted, droop;
fatiscere

for the word of god is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
vivus est enim dei sermo et efficax et penetrabilior omni gladio ancipiti et pertingens usque ad divisionem animae ac spiritus conpagum quoque et medullarum et discretor cogitationum et intentionum cordi

abrumpo, abrumpere, abrupi, abruptus break (bonds); break off; tear asunder; cut through, sever; remove, separate;
abrumpere