Results for best of both translation from English to Latin

best of all
tu optimus omnium irrumabo

best of the best
studium er adplicatio

be the best of all
omnium optimus

the best of the greatest
mater optima maxima

ado you think the best of
putas meior

best of all, chief, principal
potissimus

i wish you all the best of luck
volo omnes meliorem fortunam

i wish you the best of luck today
volo ego meliorem fortunam

this is the best of them/these!
hoc est horum optimum!

glory to god the best of the greatest
deo optimus maximus

you are the best of me, you are everything
tu optimus omnium homo me semper occurrit.

you are the best of me. i will always be with you.
tu optimus a me. ego semper tecum.

what i am able to do i do to the best of my ability
quod possum perficio

best of wives, best of sisters, beloved widower vows virtuously.
optima uxoris optima sororis viddus amantissimus vovit virtutibus

parishes, monasteries of both sexes, temples, sacred churches and hospitals: chapter eleven
paroeciae, coenobia utriusq sexus, aedes, aediculae sacrae ac nosocomia: caput undecimum

the guardian of both tables of the law meaning to pay god and also to pay the state as in mathew 23:23
custos utriusque tabulae

flosculus, flosculi little flower, floweret; the best of anything, the "flower";
flosculi

and he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
agros quoque vestros et vineas et oliveta optima tollet et dabit servis sui

all the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the lord, them have i given thee.
omnem medullam olei et vini ac frumenti quicquid offerunt primitiarum domino tibi ded

and joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of egypt, in the best of the land, in the land of rameses, as pharaoh had commanded.
ioseph vero patri et fratribus suis dedit possessionem in aegypto in optimo loco terrae solo ramesses ut praeceperat phara