Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the grace of god
ad gratiam dei
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grace of god go
ibi sed eamus ad gratiam dei i.
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unconquered by the grace of god
anthony ray gallegos invictus virium dei gratio omnicompiton
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
georgivs by the grace of god king
georgivs vi dei gratia rex
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the grace of chaos
per gratia dei
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the grace of god through faith,
per gratia per fide
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only by the grace of god shall we see, feel and love
nisi per gratiam dei super nos videmus, et amor sentiunt
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the hand of god
manum dei et hum in bahinam
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the grace of the priests of god forever
per gratiam dei sacerdos in aeternum
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i emerged from the flames by the grace of god
conpescere luctor, ex incendio flammas in gratia dei
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have the grace of a great
gratiam habeo
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the grace of god, king of the swedes, goths, and vends.
dei gratia suecorum, gothorum et vandalorum rex
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i struggled to emerge grace of god
luctor et emergo dei gratia
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the judgment of god let justice be done
per dei judicium fiat justitia
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jupiter's grace, the grace of care
tui gratia lovis gratia sit cura
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is sanctified by the word of god and prayer.
sanctificatur enim per verbum dei et oratione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of god in you.
et ipsorum obsecratione pro vobis desiderantium vos propter eminentem gratiam dei in vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is to worry about you, in gratitude the grace of jupiter,
qui affecto protego mixtisque iubas serpentibus et posteris meis stirpiqu
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for as many as are led by the spirit of god, they are the sons of god.
quicumque enim spiritu dei aguntur hii filii sunt de
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: