Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tl deliver us for
el lebera nos propter nomen tuom
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justice for all
et iustitia omnibus
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deliver us from evil
libera me a malo
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord deliver us, o
te rogan is, audi nos
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god deliver us from evil
deus deus liberamos umally date natam ecom noct
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, deliver us from the spirit of domination
a morte perpetua, domine, libra nos.
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the
tristi tempora,
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with liberty and justice for all
libertas et iustitia
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lost mind
ego amissa anima mea
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, deliver us from eternal death
libra nos
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
army of the lost
comminutores vitae
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defenders of the lost
defensores perditi
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lord deliver us, sir. and pray for them to change, for the mouths of the mob is.
libera nos domine, domine. orate pro mobile, ora pro mobile.
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deliver us from pestilence, famine, and war, lord
a peste, fame et bello libera nos domine
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lost and forgotten lands
amissa et oblita terrarum
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the son of man is come to save that which was lost.
venit enim filius hominis salvare quod periera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lost and forgotten lands rena
amissa et oblita terrarum
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the son of man is come to seek and to save that which was lost.
venit enim filius hominis quaerere et salvum facere quod periera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lead us not into temptation, but deliver us from evil: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. amen.
et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of god and our father:
qui dedit semet ipsum pro peccatis nostris ut eriperet nos de praesenti saeculo nequam secundum voluntatem dei et patris nostr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: