Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
ne dederis mulieribus substantiam tuam et vias tuas ad delendos rege
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one thing, therefore i said it, he destroyeth the perfect and the wicked.
unum est quod locutus sum et innocentem et impium ipse consumi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.
qui multiplicat gentes et perdet eas et subversas in integrum restitue
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as the nations which the lord destroyeth before your face, so shall ye perish; because ye would not be obedient unto the voice of the lord your god.
sicut gentes quas delevit dominus in introitu tuo ita et vos peribitis si inoboedientes fueritis voci domini dei vestr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: