From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not kill the messenger
non notkill nuntius
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not shoot the messenger
non mitterent nuntio
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kill the messenger
ut tempus sit amet fringilla interficere
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't kill the messenger
nolite interficere nuntius
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they boys do not carry the messenger’s trumpets
pueri eucleidem nön vident sed vöcem eius audient.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the slave girls do not like the anger of the mistress
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not like myself
ego mihi non placeo
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father does not like the heat of summer.
pater meus calorem aestatis non amat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not like you, sabidius, but i can not say why
aethera contingit nova nostri principis aula
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not like you, sabidius, and i can not tell you why
hoc tantum possum dicere: non ame te.
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but law and father did not like the domination of relaxation
sed leges gracchorum patribus non placebant, quia dominationem patrum minuebant
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the messenger that was gone to call micaiah spake unto him, saying, behold now, the words of the prophets declare good unto the king with one mouth: let thy word, i pray thee, be like the word of one of them, and speak that which is good.
nuntius vero qui ierat ut vocaret micheam locutus est ad eum dicens ecce sermones prophetarum ore uno bona regi praedicant sit ergo et sermo tuus similis eorum et loquere bon
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: