Results for even with his flaws, beautiful translation from English to Latin

with his journey,
ex itinere

with his companions
saecula saeculorum

with his loving wife
uxor eius

he flies with his wings
suis volat alis

god is there with his daughter
deus tuus, ibi est filia eius

the boy is swimming with his friends.
puer cum amicis natat.

he has shown strength with his arm;
fecit potentiam

he was pleased with his goodness and wisdom
placuit deo

holconius was fleeing from the city, with his servants.
holconius cum servis ex urbe fugiebat.

the boy is in the kitchen with his father
puella in horto cum matre est

any one of us should know that to have his way with his
quisque sua via

and again he saith, rejoice, ye gentiles, with his people.
et iterum dicit laetamini gentes cum plebe eiu

know now that god hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
saltim nunc intellegite quia deus non aequo iudicio adflixerit me et flagellis suis me cinxeri

he who thinks evil with his stunned eyes, presses his lips and accomplishes evil.
concordia parvae res crescunt, discordia maximae quidem dilabuntur.

preface to follow with his music comes from week to watch pethecostes inclusiue
seques prefatio cu suo cantu dicitur a vigilia pethecostes usque ad sabbatu inclusiuo

horatius, however, was defeated by the etruscans; with his arms leaped into the tiber
horatius, autem, ab etruscis superatus erat; cum armis suis in tiberim desiluit

after that, it is a contest between apollo with his lyre, and, with its branches in bread.
postea est certamen inter apollinem cum sua lyra et panem cum suis calamis.

and hezekiah slept with his fathers: and manasseh his son reigned in his stead.
dormivitque ezechias cum patribus suis et regnavit manasses filius eius pro e

now as i beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.
cumque aspicerem animalia apparuit rota una super terram iuxta animalia habens quattuor facie