Results for every man has his day translation from English to Latin

every dog has his day
hoc tempore nostro

every man a
vir quisque vir

every devil has his own angel
every devil has his own angel

every man an emperor
omnis homo ad imperatorem

and every man went unto his own house.
et reversi sunt unusquisque in domum sua

for every man shall bear his own burden.
unusquisque enim onus suum portabi

every man is the architect of his own fortune
quisque suae fortunae faber

the man has less cake than his son.
vir minus libi habet quam filius eius.

the man has died
the man has died

man has two feet.
homo duos pedes habet.

who will render to every man according to his deeds:
qui reddet unicuique secundum opera eiu

every man dies but not every man lives
every man dies, not every man lives

to every man's delight, this is true,
delectamentum est, hippocrates

this man has a horse.
vir equum habet.

in the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua

every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
omnis vir orans aut prophetans velato capite deturpat caput suu

every man may see it; man may behold it afar off.
omnes homines vident eum unusquisque intuetur procu

but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
unusquisque vero temptatur a concupiscentia sua abstractus et inlectu

'every man dies, but not every man really lives'
latin