From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the man on my left and right
pro viro in dextroque laevo
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
on the right path
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay on the right path
sede super semitam iusti
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right, on the right
dexter
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not valid on the right
vīs cōmica
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sky and on the ground
panem nostrum quotidianum
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
fecit autem et candelabra aurea decem secundum speciem qua iussa erant fieri et posuit ea in templo quinque a dextris et quinque a sinistri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
porro mare posuit in latere dextro contra orientem ad meridie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
exacuere vade ad dextram sive ad sinistram quocumque faciei tuae est appetitu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. and he made an hundred basons of gold.
necnon et mensas decem posuitque eas in templo quinque a dextris et quinque a sinistris fialas quoque aureas centu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laevorsum on the left hand;
laevorsum
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which has been contracted was named for the right and proper to be added
ei trubutum est
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when they were come to the place, which is called calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
et postquam venerunt in locum qui vocatur calvariae ibi crucifixerunt eum et latrones unum a dextris et alterum a sinistri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
cherubin autem stabant a dextris domus cum ingrederetur vir et nubes implevit atrium interiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
millennium man on the eleventh month duodevicesimo
bis millesimo duodevicesimo mensis mau die undecimo
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.
et introeuntes in monumento viderunt iuvenem sedentem in dextris coopertum stola candida et obstipuerun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
et constituit decem bases quinque ad dexteram partem templi et quinque ad sinistram mare autem posuit ad dexteram partem templi contra orientem ad meridie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: