Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the fountain of brundisia is now numbered among the famous fountains
fons brundisia inter fontes nobiles iam numeretur
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divid
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.
inito cum principibus consilio virisque fortissimis ut obturarent capita fontium quae erant extra urbem et hoc omnium decernente sententi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the lord thy god bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;
dominus enim deus tuus introducet te in terram bonam terram rivorum aquarumque et fontium in cuius campis et montibus erumpunt fluviorum abyss
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and god shall wipe away all tears from their eyes.
quoniam agnus qui in medio throni est reget illos et deducet eos ad vitae fontes aquarum et absterget deus omnem lacrimam ex oculis eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters;
et tertius angelus tuba cecinit et cecidit de caelo stella magna ardens tamquam facula et cecidit in tertiam partem fluminum et in fontes aquaru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ahab said unto obadiah, go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
dixit ergo ahab ad abdiam vade in terram ad universos fontes aquarum et in cunctas valles si forte invenire possimus herbam et salvare equos et mulos et non penitus iumenta interean
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she says to her daughter, come to the fountain and help me
horatia occurrit illi mater in via
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: