Results for god's own children translation from English to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latin

Info

English

god's own children

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

god's own

Latin

voluntas dei

Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a man after god's own heart

Latin

ca after god's own heart

Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after gods own heart

Latin

Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

Latin

ioth manus mulierum misericordium coxerunt filios suos facti sunt cibus earum in contritione filiae populi me

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who said unto his father and to his mother, i have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children: for they have observed thy word, and kept thy covenant.

Latin

qui dixit patri suo et matri suae nescio vos et fratribus suis ignoro illos et nescierunt filios suos hii custodierunt eloquium tuum et pactum tuum servaverun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he saith, yes. and when he was come into the house, jesus prevented him, saying, what thinkest thou, simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?

Latin

et ille dixit ab alienis dixit illi iesus ergo liberi sunt fili

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,834,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK