Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
we are aiming to create a proffit
Welsh
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
we need to create a future
mae'n rhaid inni greu dyfodol
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we are aiming to address that issue
yr ydym yn anelu at fynd i'r afael â'r mater hwnnw
we are trying to create a tradition almost from scratch
yr ydym ni yn ceisio creu traddodiad o ddim bron
that is what we are aiming for
dyma'r hyn yr anelwn ato
unable to create a source file
methu creu ffeil ffynhonnell
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we are also hoping to create a new post to carry out this increased work.
rydym hefyd yn gobeithio creu swydd newydd i weithredu'r cynnydd yma.
Last Update: 2008-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
unable to create a valid backtrace.
methu creu olrheiniad dilys.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
it wanted to create a national quango
yr oedd am greu cwango cenedlaethol
we want to create a bilingual society in wales in the long term
yr ydym am greu cymdeithas ddwyieithog yng nghymru yn y tymor hir
it will take time to create a framework for that
bydd yn cymryd amser i greu fframwaith ar gyfer hynny
local farmers invested to create a new venture
buddsoddodd ffermwyr lleol i greu menter newydd
they are all essential elements of our mission to create a better wales
maent oll yn elfennau hanfodol yn ein cenhadaeth i greu cymru well
today , it is the sharpest weapon we have to create a better economy
heddiw dyma ein harf miniocaf i greu economi gwell
however , we are aiming to produce a technical advice note that all of the group can feel ownership of
fodd bynnag , yr ydym yn ceisio cynhyrchu nodyn technegol y bydd yr holl grŵp yn gallu teimlo ei fod yn berchen arno
the partnership government was formed to create a stable government
ffurfiwyd y llywodraeth bartneriaeth er mwyn creu llywodraeth sefydlog
in my opinion , ensuring their success is important if we are to create a confident national future for wales
yr wyf o'r farn fod sicrhau llwyddiant y rheini'n bwysig os ydym am greu dyfodol cenedlaethol hyderus i gymru
a wales aiming to create an effective bilingual society should be central to our image
dylai cymru sydd yn anelu at greu cymdeithas effeithiol ddwyieithog fod yn ganolog i'n delwedd
efforts must continue to create a clear , simple and accessible system
rhaid parhau â'r ymdrechion i greu system glir , syml a hygyrch
rhodri morgan has set out to create a fundamental change in political leadership
mae rhodri morgan wedi mynd ati i greu newid sylfaenol mewn arweinyddiaeth wleidyddol
the report's recommendation to create a national network is therefore welcome
felly , croesewir argymhelliad yr adroddiad i greu rhwydwaith cenedlaethol
Accurate text, documents and voice translation