From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good enough
bonum satis
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not good enough
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just not good enough
satis iustus
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enough for me, sir
sufficit mihi domine
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good but not good enough
bonum non satis bonum
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just isn't good enough
iustus satis
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only the best is good enough
satis est optimum nisi
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only the best is good enough.
solum optima petenda sunt
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
close enough is good enough
fere satis est satis bene
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing but the best is good enough
nil satis nisi optimum
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
making something better than just good enough
pottus est melius quam satis bene
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rather it is a better than the do well enough for
potius est melius quam satis bene
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to two years would be enough for them to execute their
ad eas res
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they spake unto moses, saying, the people bring much more than enough for the service of the work, which the lord commanded to make.
dixerunt mosi plus offert populus quam necessarium es
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'it is good enough to have done one's best' or 'it is enough to have deserved'
est meruisse satis
Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.
leo cepit sufficienter catulis suis et necavit leaenis suis et implevit praeda speluncas suas et cubile suum rapin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the wise answered, saying, not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
responderunt prudentes dicentes ne forte non sufficiat nobis et vobis ite potius ad vendentes et emite vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of his household?
sufficit discipulo ut sit sicut magister eius et servus sicut dominus eius si patrem familias beelzebub vocaverunt quanto magis domesticos eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the children of joseph said, the hill is not enough for us: and all the canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are of beth-shean and her towns, and they who are of the valley of jezreel.
cui responderunt filii ioseph non poterimus ad montana conscendere cum ferreis curribus utantur chananei qui habitant in terra campestri in qua sitae sunt bethsan cum viculis suis et iezrahel mediam possidens valle
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sordeo, sordere, sordui, sorditus be dirty/soiled; seem mean/unworthy/not good enough/common/coarse/vile/ignoble;
sordeo
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: