Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guardian of the guardians
custodire
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
guardian of dusk
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardian of heaven
ecce pota caeli
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honored by the guardian of the manor
dominus honoratus et custos manerii
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the guardian of life
custos vitae
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the foot
pedis amputatio
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the angels
lingua angeli
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord of the ravens
domine auris
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaos of the night
mensis nocte
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardians of the tradition
traditionis custodes
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cistarius, cistarii guardian of chest or wardrobe;
cistarii
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the guardian of both tables of the law meaning to pay god and also to pay the state as in mathew 23:23
custos utriusque tabulae
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardians of sky
custodes stellarum
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardians of freedom
custodes libertatis
Last Update: 2017-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we are guardians of peace
adsumus custodes pacis
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be the guardians of peace
benedictus custodes pacem
Last Update: 2014-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curator, curatoris manager, superintendent, supervisor, overseer; keeper; guardian (of minor/ward);
curator
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardians of the tradition: https://www.virgosacrata.com/traditionis-custode.html
traditionis custodes
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curatoria, curatoriae guardian; (of minor/woman/imbecile); trustee; (for absent person); curatorius, curatoria, curatorium of/belonging to a curator/guardian; pertaining to guardianship (l+s);
curatoria
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: