Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not worthy
nom dignus
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not fit
non enim fas est, mos
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not worthy
non sum dignus matre
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sir, were not worthy
domine non sun dignus
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not worthy;
ego dignus sum
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is
non est hic,
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he is not strong
non est fortis
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, i am not worthy
domine digna
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not worthy, lord,
ostende mihi memes
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is able
quia potest
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is lazy.
ignavus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not here he is risen,
non est hic surrexit enim
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is coming
filius datus est nobis
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
he is eating.
is edit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is risen!
הוא קם
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not here, our lord of the sun,
sed qui illum fecit
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he is tired
fessus est
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get it, and he is not yet possessed
ego adepto eam
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although he is rich, he is not happy.
quamquam dives est, beatus non est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleluia he is risen
alleluia, he is risen
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: