Results for gewichtsbezogene translation from German to English

gewichtsbezogene, zweimal tägliche ribavirin-dosierung gemäß der ribavirin-fachinformation.
body-weight based twice daily ribavirin dosing, according to the summary of product characteristics of ribavirin.

toner gemäß anspruch 1, wobei der toner eine gewichtsbezogene durchschnittliche teilchengröße von 2,5 bis 10 µm besitzt.
the toner according to claim 1, wherein the toner has a weight-average particle size of 2.5 - 10 µm.

verfahren nach anspruch 36, wobei die magenta-tonerteilchen eine gewichtsbezogene mittlere teilchengröße von 3 bis 9 µm besitzen.
the process according to claim 36, wherein the magenta toner particles have a weight-average particle size of 3 - 9 µm.

auf der messe ist die waage sc ii 100 mit dem terminal verbunden und druckt so gewichtsbezogene, lmiv-konforme etiketten für vorverpackte waren.
at the trade fair the sc ii 100 scale will be connected to the terminal and print weight-related, fir-compliant labels for prepackaged goods.

teilweise, etwa im radsport, wird auch der kehrwert verwendet: die gewichtsbezogene leistung, also der quotient aus leistung und masse (watt/kg).
==power-to-weight (specific power)==the power-to-weight ratio (specific power) formula for an engine (power plant) is the power generated by the engine divided by the mass.

gewichtsbezogener gesamtimpuls
overall specific impulse