Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my heavy heart
cor
Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good heart
gratus corde
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demon heart
how ya feel devil heart?
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heart, breast
pectus pectoris
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
heavy rain storm
pluit
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the box is heavy.
cista gravis est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heavy metal taucher
grave metallum
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this television set is heavy.
haec telehorasis gravis est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praegravis, praegravis, praegrave very heavy; burdensome;
praegrave
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coricus, corici heavy punching bag; sand-bag;
corici
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heavy, weighty, serious, important / severe, grievous
gravis
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.
et amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
date siceram maerentibus et vinum his qui amaro sunt anim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hearts
calidum de cordibus vestris
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: