Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my helper
ceciderunt
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have made man
ego hominem feci
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have
non enim
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the night is my helper
nox est adiutor meus
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have read
legebam
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have gas.
benzoinam habeo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been seen
vidi
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have begun,
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i have?
mihi habeo
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been chosen
electus es
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i (have) favoured
favi
Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have lived enough
jam satis vixi
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hear, o lord, and have mercy upon me: lord, be thou my helper.
miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et venter meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have made us for yourself
tu fecisti nos ad te
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have made a covenant with my chosen, i have sworn unto david my servant,
ne avertas hominem in humilitatem et dixisti convertimini filii hominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i wait, the grave is mine house: i have made my bed in the darkness.
si sustinuero infernus domus mea est in tenebris stravi lectulum meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have made them a kingdom and priests
eat nostro regnum
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a living burial for all men. i have made a tomb for myself.
hoc universi compendium vivus
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the power, the knowledge, the faith, and have made
decus
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the covenant that i have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.
et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alieno
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: