Results for i lay down my life so others may live translation from English to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latin

Info

English

i lay down my life so others may live

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

so others may live

Latin

hoc faciam ut alii possunt vivere

Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so others may live free

Latin

so others may live

Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i drink so that others may live.

Latin

ego bibere ut alii vivere

Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i drink coffee so that others may live

Latin

cafeam bibo ut alii vivant

Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do these things so that others may live

Latin

ut ceteri vivant

Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so others may die

Latin

so others may die

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i lay down my life for my sheep;

Latin

animam mean pino, pro ovibus meis

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these things we do so that others may live

Latin

haec facimus ut alii vivant

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so others may breath better.

Latin

adeo ut alios spiritus

Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first there that others may live

Latin

vigilantia pretium libertatis

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

haec ago ut alii vivant latin this i do that others may live

Latin

haec ago ut alii vivant

Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“for the cross, i will lay down my life every day.”

Latin

“crux enim, cotidie ego pono animam meam.”

Last Update: 2015-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these things we do that others may live

Latin

haec sunt, quae alii facere non potest vivere,

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we serve in the shadows so others may serve on the light.

Latin

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.

Latin

propterea me pater diligit quia ego pono animam meam ut iterum sumam ea

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peter said unto him, lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thy sake.

Latin

dicit ei petrus quare non possum sequi te modo animam meam pro te pona

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. selah.

Latin

si reddidi retribuentibus mihi mala decidam merito ab inimicis meis inani

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,504,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK