Results for jotham translation from English to Latin

amaziah his son, azariah his son, jotham his son,
et huius amasias filius genuit azariam porro azariae filius ioatha

so jotham became mighty, because he prepared his ways before the lord his god.
corroboratusque est ioatham eo quod direxisset vias suas coram domino deo su

in the seventeenth year of pekah the son of remaliah ahaz the son of jotham king of judah began to reign.
anno septimodecimo phacee filii romeliae regnavit ahaz filius ioatham regis iud

all these were reckoned by genealogies in the days of jotham king of judah, and in the days of jeroboam king of israel.
omnes hii numerati sunt in diebus ioatham regis iuda et in diebus hieroboam regis israhe

and jotham ran away, and fled, and went to beer, and dwelt there, for fear of abimelech his brother.
quae cum dixisset fugit et abiit in bera habitavitque ibi metu abimelech fratris su

and jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of david: and ahaz his son reigned in his stead.
dormivitque ioatham cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate david et regnavit achaz filius eius pro e

and the sons of jahdai; regem, and jotham, and geshan, and pelet, and ephah, and shaaph.
filii iadai regom et iotham et gesum et phaleth et epha et saap

and jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david his father: and ahaz his son reigned in his stead.
et dormivit ioatham cum patribus suis sepultusque est cum eis in civitate david patris sui et regnavit ahaz filius eius pro e

now the rest of the acts of jotham, and all his wars, and his ways, lo, they are written in the book of the kings of israel and judah.
reliqua autem sermonum ioatham et omnes pugnae eius et opera scripta sunt in libro regum israhel et iud

the word of the lord that came to micah the morasthite in the days of jotham, ahaz, and hezekiah, kings of judah, which he saw concerning samaria and jerusalem.
verbum domini quod factum est ad micham morasthiten in diebus ioatham ahaz ezechiae regum iuda quod vidit super samariam et hierusale

the vision of isaiah the son of amoz, which he saw concerning judah and jerusalem in the days of uzziah, jotham, ahaz, and hezekiah, kings of judah.
visio isaiae filii amos quam vidit super iudam et hierusalem in diebus oziae ioatham ahaz ezechiae regum iud

and hoshea the son of elah made a conspiracy against pekah the son of remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of jotham the son of uzziah.
coniuravit autem et tetendit insidias osee filius hela contra phacee filium romeliae et percussit eum et interfecit regnavitque pro eo vicesimo anno ioatham filii ozia

and the lord smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house. and jotham the king's son was over the house, judging the people of the land.
percussit autem dominus regem et fuit leprosus usque in diem mortis suae et habitabat in domo libera seorsum ioatham vero filius regis gubernabat palatium et iudicabat populum terra

and he went unto his father's house at ophrah, and slew his brethren the sons of jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet jotham the youngest son of jerubbaal was left; for he hid himself.
et venit in domum patris sui ephra et occidit fratres suos filios hierobbaal septuaginta viros super lapidem unum remansitque ioatham filius hierobbaal minimus et absconditus es