Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the undefeated
ave invictus
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hail the undefeated empire
invictus imperium ave
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kill the day
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the undefeated glory of novorra
gloria invictus
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kill the messenger
ut tempus sit amet fringilla interficere
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kill the teacher
ego interficio magister
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do not kill the messenger
non notkill nuntius
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't kill the messenger
nolite interficere nuntius
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desire to kill the king etruscorum
regem etruscorum occidere cupit, nec eius milites timet
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't kill the bearer of bad news
ne nuntium nuntiorum malorum necate
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took a dagger in order to kill the captive
pugionem rapui ut captivum interficerem
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. he asked the counts who would use the opportunity to kill the tyrant
4. dion negavit a callicrate fieri sibi insidias: a se mandata esse quae
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the slave kills the messanger
servus nuntium necat
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water:
et immolato uno passere in vase fictili super aquas viva
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lamb of god who kills the sins of the world
quitolis peccata mundi
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering
ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i say unto you my friends, be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
dico autem vobis amicis meis ne terreamini ab his qui occidunt corpus et post haec non habent amplius quod facian
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.
et nolite timere eos qui occidunt corpus animam autem non possunt occidere sed potius eum timete qui potest et animam et corpus perdere in gehenna
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the lord: it is a sin offering.
ponetque manum suam super caput eius cumque immolaverit eum in loco ubi solet mactari holocaustum coram domino quia pro peccato es
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the priest shall offer the sin offering, and make an atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall kill the burnt offering:
rogabitque pro eo coram domino et faciet sacrificium pro peccato tunc immolabit holocaustu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: