Results for mete translation from English to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

amit mete mete mete simul

Latin

amit mete amit mete simul

Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again

Latin

eadem mensura qua mensi fueritis remetietur vobis

Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god hath spoken in his holiness; i will rejoice, i will divide shechem, and mete out the valley of succoth.

Latin

quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.

Latin

in quo enim iudicio iudicaveritis iudicabimini et in qua mensura mensi fueritis metietur vobi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. for with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

Latin

date et dabitur vobis mensuram bonam confersam et coagitatam et supereffluentem dabunt in sinum vestrum eadem quippe mensura qua mensi fueritis remetietur vobi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK