Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
book of the dead
book of death
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
queen of the dead
patientia
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day of the dead forensics
die defunctorum
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dead man
mortis mortis
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the land of the dead
terra mortuis
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the dead, nothing but good
de mortuis nihil nisi bene
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
king over the dead
rex mortuorum
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god of the dead, logic prevails
deus est mortuus logica obtinet
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tribute to the dead
certare usque ad mortem
Last Update: 2019-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say nothing of the dead lest it be good
say nothing of the dead lest it be good
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honor amongst the dead
a goal without a plan is just a wish
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came, i saw the dead
sun
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand up and come to the judgment of the dead
memento homo quia pulvis es et in pulverem revertis
Last Update: 2017-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ferale, feralis festival of the dead (pl.);
ferale
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dead teach the living
mortui vivos docent
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hate the living, love the dead
odio vivos, ama mortuos
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember the living and the dead
memento vivorum
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember the dead, love the living
remember the dead love the living
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ossuarius, ossuaria, ossuarium used for the bones of the dead;
ossuaria
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lemur, lemuris malevolent ghosts of the dead, specters, shades;
lemur
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: