Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from the heart
ex corde cano
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the heart, the life of the
ex corde vita
Last Update: 2017-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music from the heart
musica ex animo
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the sky
cum virīs
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know yourself from the heart by the grace of god
ex animo dei gratia
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cordicitus from the heart; deep in the heart;
cordicitus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eyes from the sky
oculi etiam in ae
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death from the sky
freedom isnt free
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and let us love us sincerely from the heart
diligamus nos sincero
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death comes from the sky
est super mortuo
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the leaves fall from the sky.
folia cadunt de caelo.
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard a voice from the sky
audivi vocem de caelo
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
e caelo pons pulchrior videtur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.
quae autem procedunt de ore de corde exeunt et ea coinquinant homine
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the lord.
hominis est animum praeparare et dei gubernare lingua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the shield, carried by the three women, descended from the sky
scutum a tribus feminis portatum e caelo descendebat
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of christ, doing the will of god from the heart;
non ad oculum servientes quasi hominibus placentes sed ut servi christi facientes voluntatem dei ex anim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercury is prepared to complete the country governments; wearing a helmet and flying into libya from the sky
aenēam invenit arcem aedificantem
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercury is prepared to complete the country governments; wearing a helmet and flying into libya from the sky.
mercurius patria imperia perficere parat; tālāria induit et dē caelō in libyam volat.
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
absit "god forbid", "let it be far from the hearts of the faithful";
absit
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting