Results for perfectly balanced translation from English to Latin

balanced
libratum semper

balanced life
libratum vitae

perfectly imperfect
imperfectus ad perfectum

all perfectly, intimately,
omne

everything perfectly intimately
perfecte intime omne

silentiosus, silentiosa, silentiosum perfectly still; silent;
silentiosa

for yourselves know perfectly that the day of the lord so cometh as a thief in the night.
ipsi enim diligenter scitis quia dies domini sicut fur in nocte ita venie

aequipar, (gen.), aequiparis equal; exactly/perfectly alike;
aequipar

and besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
et rogabant eum ut vel fimbriam vestimenti eius tangerent et quicumque tetigerunt salvi facti sun

absolute, absolutius, absolutissime completely, absolutely; perfectly; without qualification, simply, unreservedly;
absolute

and he began to speak boldly in the synagogue: whom when aquila and priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of god more perfectly.
hic ergo coepit fiducialiter agere in synagoga quem cum audissent priscilla et aquila adsumpserunt eum et diligentius exposuerunt ei viam de

praefectianus, praefectiana, praefectianum praetorian-perfectly; of the praetorian prefect; praefectianus, praefectiani praetorian prefect;
praefectiana

now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would inquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
nunc ergo vos notum facite tribuno cum concilio ut producat illum ad vos tamquam aliquid certius cognituri de eo nos vero priusquam adpropiet parati sumus interficere illu

now, though to ask for arguments from the scriptures, by which the free will is balanced in both its moments, and the indifferent faculty is built up, it would be too long and almost endless even tedious; i cannot, however, refrain from reading one more thing when i relate it, in which this choice of freedom shines forth not only in words, but also by example, under the eyes of the very eyes.
etsi autem de scripturis argumenta petere, quibus liberi arbitrii ad utrumque suis librata momentis, et indifferens facultas adstruitur, nimis longum et prop ter infinitatem etiam fastidiosum sit; non possum tamen, quin unum adhuc lo cum referam in quo non verbis solum declarata, sed exemplo quoque subjecta oculis ipsis lucet ista libertatis electio.