Ask Google

Results for pluck translation from English to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

Pluck the moment

Latin

carpe punctum

Last Update: 2017-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.

Latin

vim fecerunt depraedantes pupillos et vulgum pauperem spoliaverun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.

Latin

et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iust

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.

Latin

quod si non audierint evellam gentem illam evulsione et perditione ait Dominu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

Latin

et faciam in furore et in indignatione ultionem in omnibus gentibus quae non audierun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?

Latin

et non audivit populus meus vocem meam et Israhel non intendit mih

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Latin

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

Latin

qui odio habetis bonum et diligitis malum qui violenter tollitis pelles eorum desuper eos et carnem eorum desuper ossibus eoru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Latin

tempus nascendi et tempus moriendi tempus plantandi et tempus evellendi quod plantatum es

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes:

Latin

vesiculam vero gutturis et plumas proiciet propter altare ad orientalem plagam in loco in quo cineres effundi solen

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.

Latin

Pater meus quod dedit mihi maius omnibus est et nemo potest rapere de manu Patris me

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

At that time Jesus went on the sabbath day through the corn; and his disciples were an hungred, and began to pluck the ears of corn, and to eat.

Latin

in illo tempore abiit Iesus sabbato per sata discipuli autem eius esurientes coeperunt vellere spicas et manducar

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn.

Latin

et factum est iterum cum sabbatis ambularet per sata et discipuli eius coeperunt praegredi et vellere spica

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence;

Latin

vivo ego dicit Dominus quia si fuerit Iechonias filius Ioachim regis Iuda anulus in manu dextera mea inde avellam eu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;

Latin

repente loquar adversum gentem et adversum regnum ut eradicem et destruam et disperdam illu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into hell fire.

Latin

et si oculus tuus scandalizat te erue eum et proice abs te bonum tibi est unoculum in vitam intrare quam duos oculos habentem mitti in gehennam igni

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire:

Latin

ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord GOD.

Latin

et bibes illum et epotabis usque ad feces et fragmenta eius devorabis et ubera tua lacerabis quia ego locutus sum ait Dominus Deu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:

Latin

disperdite cunctos habitatores regionis illius confringite titulos et statuas comminuite atque omnia excelsa vastat

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand; but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour's standing corn.

Latin

si intraveris in segetem amici tui franges spicas et manu conteres falce autem non mete

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK