Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
father of our push our alma mater
nostro dis pater nostra alma mater
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 4
Quality:
push our father
nostro dis pater nostr' alma mater
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 4
Quality:
our father
vivit
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, our father
deus, pater noster
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vår alma mater
nostra alma mater
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is our father
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is our father.
ille pater noster est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father, up above
pater deorum
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for country and alma mater
pro patria et alma
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father who art in heaven,
pater noster, qui es in caelis, santificetur nomen tuum
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father who art in heaven
deus, misereátur nostri
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father, the king of the nation
pater noster, rex gentius
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from our father who died for the world
ex patre nostro
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the oath which he sware to our father abraham,
iusiurandum quod iuravit ad abraham patrem nostru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our father who art in heaven hallowed be thy name
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now god himself and our father, and our lord jesus christ, direct our way unto you.
ipse autem deus et pater noster et dominus iesus dirigat viam nostram ad vo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now unto god and our father be glory for ever and ever. amen.
deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum ame
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grace unto you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grace be to you and peace from god our father, and from the lord jesus christ.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unto timothy, my own son in the faith: grace, mercy, and peace, from god our father and jesus christ our lord.
timotheo dilecto filio in fide gratia misericordia pax a deo patre et christo iesu domino nostr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: