Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rest in peace
requiescat in pace
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
can rest in peace
requiem cant in pace
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in peace
in pace
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace grace
salve mi carissimi
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace, peace
requiem in pax
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the dead rest in peace
et defunctis requiem
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace, my friend
amicus pacis
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace brave soldier
fortis in pace
Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may he rest in eternal peace,
requiescat in aeternam pacem
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace rise in glory
requiescat in pace et resurget in gloria
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may her gentle soul rest in peace
ut anima eius in pace
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may s/he rest in peace and love.
requiescat in pace et in amore
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you may rest in peace young one
ut vos in inferno,
Last Update: 2016-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to my lola, goodbye and rest in peace
tempus vale dicere
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the charity of god, rest in peace,
requiescant in dei pace et charitas
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may they rest in peace and rise in glory
requiescat in pace, et surgat in gloria:
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in christ
requiescat in pace dei
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your perpetual light shine on them may their souls rest in peace amen
sit pax perpetua luceat eis amen animae acquiescent
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference: