Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my husband
vir meus
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 5
Quality:
everything sounds good
sonat bonum omnia
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now my husband of h
meus nunc
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grant that the moon may become my husband
o luna concede ut maritus fuus fiam
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband is from angola. he is angolan.
maritus meus ex angolia oriundus est. angulianus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband is going to survive among so many gifts
poena malignantēs pūniat alta virōs
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and leah said, god hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because i have born him six sons: and she called his name zebulun.
et ait ditavit me deus dote bona etiam hac vice mecum erit maritus meus eo quod genuerim ei sex filios et idcirco appellavit nomen eius zabulo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and leah conceived, and bare a son, and she called his name reuben: for she said, surely the lord hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me.
quae conceptum genuit filium vocavitque nomen eius ruben dicens vidit dominus humilitatem meam nunc amabit me vir meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the door of which was open, and he entered into the island of ianitoremque at last he sought horace. he found him in the hall dormientem.ebrius eerae. horace him up and said i was the son of the house we are seeking; already domicile cow? ' he has not yet got to flaccus replied: "i have no domicile vacuum. abi.'sic said; of a sad countenance: and the son had gone out into the way of the eyes, and shut the itermuque dormivit.pater, *** any of them; and he revoked the door, she hasted, selecting some things from a woman, an old woman, wrinkled, which is the "stay there," he said; "my husband pad art
tandem flaccus insulam intravit cuius ianua aperta erat ianitoremque quaerebat. invenit eum in aula dormientem.ebrius eerat. flaccus eum excitavit et dixit: ego filiusque domum quaerimus; habesne domicilium vaccum?' ille non surrexit sed flacco respondit: 'nullum domicilium habeo vacuum. abi.'sic dixit; oculos clausit itermuque dormivit.pater filiusque in viam tristes exierant, cum aliquis eos revocavit;femina quaedam e ianua festinavit, anus rugosa, quae 'manete' inquit; 'maritus meus caudex es
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting