Results for stedfast translation from English to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

for we are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

Latin

participes enim christi effecti sumus si tamen initium substantiae usque ad finem firmum retineamu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.

Latin

cui resistite fortes fide scientes eadem passionum ei quae in mundo est vestrae fraternitati fier

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

for if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;

Latin

si enim qui per angelos dictus est sermo factus est firmus et omnis praevaricatio et inoboedientia accepit iustam mercedis retributione

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

and our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

Latin

et spes nostra firma pro vobis scientes quoniam sicut socii passionum estis sic eritis et consolationi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

and might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with god.

Latin

ne memineris iniquitatum nostrarum antiquarum cito anticipent nos misericordiae tuae quia pauperes facti sumus nimi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

i make a decree, that in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the god of daniel: for he is the living god, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

Latin

a me constitutum est decretum ut in universo imperio et regno meo tremescant et paveant deum danihelis ipse est enim deus vivens et aeternus in saecula et regnum eius non dissipabitur et potestas eius usque in aeternu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,643,895,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK