Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telling stories
fabula narras
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am telling you.
ambulo
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queen story telling
vias provinciarum aedificas.
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he was telling the story
fabula militibus narranda erat
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ts while telling the truth
dicere verum
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm telling you really, really
vere vere dico
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the story is marred by ill telling.
male narrando fabula depravatur
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you telling all these shit to me
factum est ad me verbum domini
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and charged the messenger, saying, when thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad rege
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. and gehazi said, my lord, o king, this is the woman, and this is her son, whom elisha restored to life.
cumque ille narraret regi quomodo mortuum suscitasset apparuit mulier cuius vivificaverat filium clamans ad regem pro domo sua et pro agris suis dixitque giezi domine mi rex haec est mulier et hic filius eius quem suscitavit heliseu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: