Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lord is high above all nations
excelsus super osuper caelos gloria eiumnes gentes dominus
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is above all
επι
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all
super omnia
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the lord is great, and our god is above all gods.
magnus est dominus, et deus noster prae omnibus diis .
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god above all
deus super omnia
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, debt
debitum
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all elegance
supra omnem sermonis elegantiam
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, comapassion
benigne omnia
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my strength
et dominus meus intercidentis flammam ignis
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the lord is my light.
domi mina nvs tio illv mea
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the lord is my helper;
dominus mihi adjutor
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“the lord is my rock
dominus eqqus
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faith above all things
virtute super omnia
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my flash light
dominus lux mea
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serving the lord is my happiness.
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ the lord is risen today
hodie
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the lord is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.
adluxerunt fulgora eius orbi terrae vidit et commota est terr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my light (loose translation)
domina nustio illumea
Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one god and father of all, who is above all, and through all, and in you all.
unus deus et pater omnium qui super omnes et per omnia et in omnibus nobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: