Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lasinggero
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talga
what is talga
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasinggero / lasinggera
drunkard
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolero ka talga
you are very bolero
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito lng talga ako
if you don't want to see me
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita ikaw lang talga
i just love you so much
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapa sana all nalang talga ko
mapapa sana all
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maurag talga si cy mag. tuokk
maurag talga si cy mag . tuokk
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakumbinse mo sila na talagang lasinggero ka.
you totally sold the out of control, drunk guy bit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko talga na pinapatamaan niya si dariel
i know he's really hitting me
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawa ka ng tawa dyan akala mo talga hahaha
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohhh bat kapa nag tanung hysss bobo.mo talga
you stupid idiot
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana totoo sinasabi mo mahal mo talga ang isang tao
i hope what you are saying is true
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby tulungan mo naman ako kailangan ko talga makabayad sa school
ano sa tagalog i sand money 4day
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talga lng ha sana nga maging ok tayo at totoo lng ang paniniwalaan natin sa isat isa
talga lng ha i hope we will be ok and it's true that we believe in each other
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming akong natutunan sa mdl sapag kat mahirap talga kase di tulad ng date na may nag tuturo sa harapan
madami akong natutunan sa english sapag kat otoy mahirap tayaga
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka affordable talga ng bw times two glutathione papaya extract buy 1 take legit with freebie pa check out n sis
neket
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bkit b ayaw m tanggapin ung taong nagmamahal sau ng tama ung hindi k lolokohin oo lupa ako langit ka pero ganun ba talga kalupit ang tandahana lagi kang msasaktan sa taong totoong mahal hayy pasensya na
bkit b ayaw m tanggapin ung taong nagmamahal sau ng tama ung hindi k lolokohin oo lupa ako langit ka pero ganun ba talga kalupit ang tandahana lagi kang msasaktan sa taong totoong mahal hayy pasensya na
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang hindi ho talga gusto ang ang math pero natutunan ko itong mahalin dahil kay maam beth sa una nahihirapan pa akong intindihin pero patagal ng patagal ay na iintindihan ko na rin kahit papaano ang ang itinuturo ni maam beth
honestly i didn't really like the math but i learned to love it because maam beth at first i had a hard time understanding but the point is that i will always understand what maam beth is teaching
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nmn ako talga ako maganda sa personal e haha maitim ako malaki eyebags ko pero na tutuwa ako sa nagsasabing na ang ganda mo kahit kapit filter lang nmn ako d ako maganda peto thank you sa nakaka appreciate saaken at aanhin pa ang magandang mukha kung ugali rin nm ay sobrang sama
hindi nmn ako talga ako maganda sa personal e haha maitim ako malaki eyebags ko pero na tutuwa ako sa nagsasabi na ang ganda mo kahit kahit filter lang nmn ako d ako maganda peto thank you sa nakaka appreciate saaken at aanhin pa ang magandang mukha kung ugali rin nm is very bad
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: