Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the girl he gives money to the sailor,
poeta reginae fabulas nuntiabit.
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the woman sends money to the girl
pecuniam mandat
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the woman sends money to the girl.
femina puellae pecuniam mandat.
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the farmer gives money to the queen
agricola reginae pecuniam donat
Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the farmer gives money to the queen.
agricola pecuniam reginae donat.
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uncle gives money to boys
pecuniam pueris
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the farmers give money to the queens.
agricolae reginis pecuniam dant.
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give money to the poet
poetae pecuniam dabo
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the farmer did not give money to the queen
agricola reginae pecuniam non dabas
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the woman
ad mulierem
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you giving money to the man?
cur viro pecuniam das?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sailors sail to the island
silvas in italiā videtis
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the woman who is present to the fountain, greets horatia’s mother
horatia quae quintum expectat in via sedet
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sailors ship to the shore too.
nautae navem ad litus vertunt.
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
reliquit ergo hydriam suam mulier et abiit in civitatem et dicit illis hominibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother's wife will also give a great deal of money to the to
parvus nauta
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the letter was sent to the woman from her sister.
epistula ad feminam a sorore mittebatur.
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the woman of tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, help, o king.
itaque cum ingressa fuisset mulier thecuites ad regem cecidit coram eo super terram et adoravit et dixit serva me re
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god hearkened to the voice of manoah; and the angel of god came again unto the woman as she sat in the field: but manoah her husband was not with her.
exaudivitque dominus precantem manue et apparuit rursum angelus domini uxori eius sedenti in agro manue autem maritus eius non erat cum ea quae cum vidisset angelu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.
et cauda eius trahebat tertiam partem stellarum caeli et misit eas in terram et draco stetit ante mulierem quae erat paritura ut cum peperisset filium eius devorare
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: