Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
through fire and water;
cadamus per ignem et flammam et volare
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire and water
aquam igneum
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went through fires and water
transivimus per ignum et aquam
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born through fire
natum per ignem
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truth through fire
verum per ignem
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have food and water
discipulōs magister dōcet
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through fire i will rise.
latin
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through fire to the stars
per ignem ad astra
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child has food and water
puer cibum
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire and fury
ignem furyis
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pirate drinks wine and water
tu es puella,
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire and blood
sanguis et ignis
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with fire and glory
ignem et gloriam
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fire and creation
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am but fire and creation
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by fire and sword (lit. iron)
ab ignis et ferrum
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fire and the azoth are enough for y
azoth et ignis tibi sufficiunt
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fire and inflamed by you i shall be defended
inflammatus
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: