Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with god
labore cum deo
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walk with god
ambulare cum deo
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone with god
solus apud deum
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god by my side
deus meus
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god's guidance
deo ducente
Last Update: 2017-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go with god in latin
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he rests eternal with god
aeterne deus requiescit
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rightly all that, with god as
recte omnia ouce deo
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god all things are possible
apud deum omnia possibilia sunt
Last Update: 2018-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was with god in the beginning.
hoc erat in principio apud deum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god leading, nothing will harm us
deo ducente nil nocet
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go with god and repent for eating pork
ominosum dominos et paenitentiam age
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god on our side, victory is assured
per fidem est victoria
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god and providence/ with god and sacrements
cum deo et die
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through hardships to the stars with god by my side
deus meus
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god as my leader and the sword as my companion
dio duce comite ferro
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fair weather cometh out of the north: with god is terrible majesty.
ab aquilone aurum venit et ad deum formidolosa laudati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the beginning was the word, and the word was with god, and the word was god.
in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with god.
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing it is a righteous thing with god to recompense tribulation to them that trouble you;
si tamen iustum est apud deum retribuere tribulationem his qui vos tribulan
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: