From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wilderness calls
vocationem ad feram
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a voice crying in the wilderness
nostrum carus (nomen of phasmatis), nos addo vos munia ex vita in nex. ut defero nobis, (nomen of phasmatis), quod permoveo inter us
Last Update: 2012-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the voice of one crying in the wilderness
in lumine two
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and immediately the spirit driveth him into the wilderness.
et statim spiritus expellit eum in desertu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
ipse autem secedebat in deserto et oraba
Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and baalath, and tadmor in the wilderness, in the land,
et baalath et palmyram in terra solitudini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the wilderness, beth-arabah, middin, and secacah,
in deserto betharaba meddin et schach
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
fugite salvate animas vestras et eritis quasi myrice in desert
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
ego cognovi te in deserto in terra solitudini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and david heard in the wilderness that nabal did shear his sheep.
cum ergo audisset david in deserto quod tonderet nabal gregem suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
et nunc transplantata est in desertum in terra invia et sitient
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation.
civitas sancti tui facta est deserta sion deserta facta est hierusalem desolat
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore will i scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
et disseminabo eos quasi stipulam quae vento raptatur in desert
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
melius est habitare in terra deserta quam cum muliere rixosa et iracunda
Last Update: 2013-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the red sea.
vos autem revertimini et abite in solitudinem per viam maris rubr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in desert
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up:
et sicut moses exaltavit serpentem in deserto ita exaltari oportet filium homini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and david saw that saul was come out to seek his life: and david was in the wilderness of ziph in a wood.
et vidit david quod egressus esset saul ut quaereret animam eius porro david erat in deserto ziph in silv
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, which way shall we go up? and he answered, the way through the wilderness of edom.
dixitque per quam viam ascendemus at ille respondit per desertum idumea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, i am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias.
ait ego vox clamantis in deserto dirigite viam domini sicut dixit esaias prophet
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: