From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten days
cīvēs in oppidō decem diēs manēbunt.
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for ten days
in diebus decem
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decendium, decendii period of ten days;
decendii
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he consented to them in this matter, and proved them ten days.
qui audito sermone huiuscemodi temptavit eos diebus dece
Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass after ten days, that the word of the lord came unto jeremiah.
cum autem conpleti essent decem dies factum est verbum domini ad hieremia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass about ten days after, that the lord smote nabal, that he died.
cumque pertransissent decem dies percussit dominus nabal et mortuus es
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decimatrus, decimatri holiday of the falisci (of etruscan culture) ten days after the ides;
decimatri
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.
post dies autem decem apparuerunt vultus eorum meliores et corpulentiores prae omnibus pueris qui vescebantur cibo regi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he had tarried among them more than ten days, he went down unto caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded paul to be brought.
demoratus autem inter eos dies non amplius quam octo aut decem descendit caesaream et altera die sedit pro tribunali et iussit paulum adduc
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the egyptians mourned for him threescore and ten days.
quibus iussa explentibus transierunt quadraginta dies iste quippe mos erat cadaverum conditorum flevitque eum aegyptus septuaginta diebu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the lord.
octo annorum erat ioachin cum regnare coepisset et tribus mensibus ac decem diebus regnavit in hierusalem fecitque malum in conspectu domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was vexed by a large boar of calydon; crops and united farmers killed. and so, to the palace in his great strength, he invited all his friends in meleager, atalanta, and among them, the most good hunter. nine days and ten days of hunting were dining out. although for a long time through the woods, a huge wild boar hunted out and they could not approach near. but palermo boar sight and arrow out by the wild injured. the boar was running more slowly now, at last, meleager and the boar in close and making himself was able to pierce. then
ingens aper calydonem vexabat; segetes delebat, agricolas interficiebat. itaque meleager omnes amicos fortissimos ad aulam suam invitavit, et inter eos atalantam, optimam venatricem. novem dies cenabant et decimo die ad venationem exierunt. quamquam aprum ingentem per silvas diu vestigaverunt, prope adire non poterant. sed atalanta aprum conspexit et sagittam emisit, quae aprum vulneravit. nunc aper tardius currebat, et tandem meleager appropinquare et aprum transfigere poterat. tum
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: